《内蒙古水生经济动植物原色图文集》正式出版发行

　　内蒙古自治区农牧业厅渔业局组织编撰的《内蒙古水生经济动植物原色图文集》已由内蒙古教育出版社正式出版发行。本书为内蒙古第一部反映渔业生物资源的专著图文集，采用原色图片和中、蒙、英三种语言文字说明，学术性强、设计制作精美，具有较高的实用价值。

　　建国以来，该区在渔业方面只出版了《内蒙古水产志》，还没有一部系统地反映全区渔业生物资源的书籍。为此，自治区农牧业厅渔业局认真筹划，积极运作，组织技术力量进行《内蒙古水生经济动植物原色图文集》的编撰工作。组成了由内蒙古自治区农牧业厅渔业局孙晓文局长任主编，水产科学研究所及有关单位的专家学者组成的编写委员会，历时两年，完成了该图文集的图片拍摄、编写、翻译、校对和出版工作。

　　此书直观、真实地记述了内蒙古水生经济动植物主要种类的学名、地方名、分类地位、形态特征、生态习性、分布和经济价值等，并突出介绍了渔业生物资源的保护、开发利用成果和发展前景等。全书分土著经济鱼类、引进鱼类、杂交培育鱼类、观赏鱼类、水生植物及其它水生生物共6个部分。为内蒙古渔业资源的管理、保护与合理开发利用及可持续协调发展提供科学依据，也为鉴别、研究水生经济动植物提供图文资料。

　　全书以蓝色为基调，具有浓郁的内蒙古民族特色，书中鱼类中文名、拉丁文学名、分类地位和特征、生态习性的专业术语和写作风格等由上海水产大学鱼类分类学教授进行了严格把关，具有很高的学术性，可作为专业工具书。蒙古族文字由从事生物学、蒙古语言文学教学、研究的蒙古族资深学者翻译、审稿，达到了教材水准。通过三种文字向国内外展示该区的渔业资源优势，也将扩大渔业领域对外交流与合作的宣传力度。农业部渔业局李健华局长对本书给予了充分肯定，特别提出三种语言形式，在全国水产行业尚属首次。

　　《内蒙古水生经济动植物原色图文集》的出版发行得到了内蒙古自治区政府、自治区农牧业厅领导的大力支持。内蒙古自治区人民政府雷﹒额尔德尼副主席为本书作序，肯定了自治区农牧业厅渔业局对渔业资源调查研究和编撰所做的工作，指出：“此书的出版，对于正确处理渔业经济与资源保护的关系，制定和实施符合我区实际的渔业发展方针和政策，促进渔业的全面协调和可持续发展，具有重要的意义”。并希望：“通过这本书的发行和内蒙古渔业战线及科技工作者的不懈努力，开创我区渔业发展更加美好的明天”。